eIFU para productos sanitarios en la era digital.
El alojamiento es la parte fácil. Idntfy se encarga de la difícil.
- MDR, IVDR de la UE y FDA
- Importación de EUDAMED
- Portal en 31 idiomas
El papel da seguridad. Ese es justo el problema.
Cada copia impresa sobre el terreno es una apuesta silenciosa a que nada importante ha cambiado.
Ahora mismo, en algún lugar, un profesional clínico sigue unas instrucciones que recuperarías si pudieras.
Con papel, no puedes. No sin una acción sobre el terreno.
Una errata acaba en recuperación
Reetiquetado, reprocesado, acción sobre el terreno, sobre existencias ya enviadas.
El envase lo dimensiona un folleto
Tamaño de caja, paso de inserción, reimpresión por cada cambio: un peaje en cada unidad.
Fuera de tu control
Los agregadores republican sin permiso. Los clientes encuentran su versión, no la tuya.
El papel falla en el peor momento
Perdido o ilegible justo cuando alguien necesita las instrucciones.
Todos ellos tienen la misma solución: instrucciones de uso electrónicas, bien hechas.
La recuperación se resuelve en cinco minutos.
La misma errata. Dos días completamente distintos.
Menos perseguir. Más certeza.
Lo que cambia para ti y tu equipo, desde la primera carga hasta la próxima auditoría.
-
Importa tus datos de producto desde EUDAMED y tus IFU existentes de una vez. Los datos de los documentos salen de tu hoja de cálculo o de tus propios sistemas, o Idntfy los detecta en los archivos, así tu equipo revisa en lugar de volver a teclear.
ComprobandoImportación n.º 142622 nuevos · 97 modificadosQué hace esta importaciónTodavía no se ha escrito nada: esto es lo que cambiaría.RegistroNuevoModificadoSin cambiosFamilias de productos000Productos000Versiones de documentos00–Vínculos de documentos0––Cobertura de mercados000Archivos leídos por esta importaciónfabrikam-catalogue.xlsxfabrikam-ifus.zip¿Importar estos cambios?2622 nuevos · 97 modificadosImportandoLe avisaremos cuando termine: puede salir de esta página. -
Fija la fecha, los países y los idiomas, e Idntfy cambia cada mercado ese día. Donde una traducción aún no está lista, los lectores conservan la versión anterior.
14/11/2026VascuGuard CVC KitsIFU-VG-CVCVersionesNúmeroEstadoIdiomasPaísesIFU-VG-CVC-EN-1.4ProgramadoenATBEDEFRITIFU-VG-CVC-DE-1.4ProgramadodeATDEIFU-VG-CVC-FR-1.4ProgramadofrBEFRIFU-VG-CVC-IT-1.3ActivoitITIFU-VG-CVC-EN-1.3ActivoenATBEDEFRIFU-VG-CVC-DE-1.3ActivodeATDEIFU-VG-CVC-FR-1.3ActivofrBEFR -
Una clínica escanea la etiqueta y obtiene la revisión correcta, en su idioma, para su país. Se acabaron las preguntas sobre cuál es el PDF vigente.
FABRIKAM SURGICALShaver handpiece AX-40, 200 mmREFAX40-200UDI(01)05412345000213LOT24B117EXP2029-03eIFUifu.fabrikam.com9:41Istruzioni per l'usoCerca per REF o UDI-DIManipoli shaverLame e freseSistemi di irrigazioneTelecamereMonitorAccessoriItalia · ItalianoManipolo shaver AX-40, 200 mmREF AX40-200Istruzioni per l'usoRevisione E · in vigore dal 15 nov 2026PDF · 2,4 MBScaricaGuida rapidaRevisione BIstruzioni di puliziaRevisione CCopia cartacea gratuita entro 7 giorni© Fabrikam Surgical -
Cada carga, aprobación, publicación y descarga queda registrada con quién y cuándo, y nada puede modificarse después. Se exporta en minutos en lugar de reconstruirse a partir del correo.
Registros de auditoríaTodas las revisiones14 nov, 09:05marco.bianchi@fabrikam-medical.deactualizó Documento VascuGuard Quick Reference12 nov, 16:22anna.weber@fabrikam-medical.devinculó Documento VascuGuard CVC Kits12 nov, 16:20anna.weber@fabrikam-medical.deactualizó Versión del documento IFU-VG-CVC-EN-1.412 nov, 10:34sam.jansen@fabrikam-medical.decreó Versión del documento IFU-VG-CVC-FR-1.412 nov, 10:33sam.jansen@fabrikam-medical.decreó Versión del documento IFU-VG-CVC-DE-1.412 nov, 10:31sam.jansen@fabrikam-medical.decreó Versión del documento IFU-VG-CVC-EN-1.411 nov, 14:40anna.weber@fabrikam-medical.deactualizó Documento VascuGuard CVC Kits10 nov, 09:12marco.bianchi@fabrikam-medical.decreó Documento VascuGuard Quick Referenceaudit-log-2026-11.csv
«Solo es una web.» Salvo que… nunca lo es.
Alojar un PDF es el 10 % fácil. El 90 % que le importa a un regulador está bajo la superficie.
«Basta con poner los PDF en una página.»
Realmente fácil. Y también la única parte que la mayoría de los planes presupuesta.
La seguridad es un trabajo, no una configuración
Unas IFU manipuladas no son solo una brecha: son un fallo de etiquetado.
La validación nunca termina
Cada cambio la reabre. Indefinidamente, a tu costa.
Evidencia de auditoría que no puedes improvisar a las 11 de la noche
Registros de cambios, versiones y registros de acceso: como un paquete, no como un ataque de pánico.
Estar caído durante una auditoría es una no conformidad
La disponibilidad, las copias de seguridad y la recuperación ante desastres hay que diseñarlas.
El segundo año es lo que hunde el hazlo-tú-mismo
Parches, actualizaciones, renovaciones, pruebas de intrusión. Nadie los presupuesta.
Así que echa bien las cuentas.
«Solo una web» agrupa en silencio desarrollo, validación, seguridad, disponibilidad y auditoría. Suma cada partida y la plataforma no es la opción cara, es la única con red de seguridad. Y cuando las normas vuelvan a cambiar, es nuestro problema, no el tuyo.
Conserva las herramientas que ya usas.
Idntfy no sustituye tu QMS, tu ERP ni tu agencia de traducción. El control de cambios sigue en tu QMS; Idntfy toma el relevo desde la aprobación. Los datos de producto llegan desde EUDAMED o una hoja de cálculo, y tus propios sistemas pueden enviarlos a Idntfy a través de su API.
Construido sobre las normas de la UE. Listo para cada mercado.
Idntfy sigue el Reglamento (UE) 2021/2226 punto por punto. Otros mercados fijan sus propias condiciones; como cada documento se publica por país, con los idiomas y las fechas de ese país, los mismos controles se aplican también allí.
- Art. 5(11)
El idioma correcto en cada Estado miembro
Cada versión lleva sus países e idiomas. Un lector en un país recibe el idioma que ese país exige.
- Art. 5(3)
Papel a petición, en siete días
Las solicitudes de copia en papel llegan a una cola con su plazo en cuenta atrás, y cada solicitud queda registrada.
- Art. 5(8)
Los lectores saben cuándo cambió
Cada revisión lleva su fecha. Los suscriptores reciben aviso cuando se publica una nueva revisión.
- Art. 5(13)
Cada versión, con su fecha
Las revisiones sustituidas quedan registradas con las fechas en que estuvieron vigentes, durante todo el período de conservación.
- Art. 7(2)(e)
Una dirección que no cambia
Cada producto tiene una dirección pública permanente y un código QR para la etiqueta, en tu propio dominio si lo deseas.
- Art. 7(2)(b)–(d)
Protegido, disponible y conforme al RGPD
El contenido está protegido contra manipulaciones, la plataforma funciona en centros de datos separados y está alojada en la UE.
Reglamento (UE) 2021/2226
¿Vende también fuera de la UE? El Reino Unido, Suiza, Estados Unidos, Australia y Brasil fijan sus propias condiciones. Cada documento se publica por país, así que cada mercado recibe la versión y el idioma que exige.
¿Es elegible mi producto?
Lo deciden seis comprobaciones, y la respuesta cambió en julio de 2025. Si lo comprobaste antes y la respuesta fue no, puede que ya no valga.
Ya hemos construido esto antes.
Creado por el equipo que hay detrás de una plataforma líder de eIFU, con años incorporando a fabricantes grandes y pequeños.
«Todo fabricante responde ante el mismo reglamento. Todos y cada uno merecen una documentación controlada, actualizada y demostrable en una auditoría.»
ISO por diseño, no añadido
Conforme a 13485 y 27001 desde el primer día. Certificación prevista; por diseño supera a lo añadido con prisas.
Recorremos el camino contigo
Pasar a lo electrónico es un proyecto de verdad. Lo hemos hecho muchas veces; nunca una lista de comprobación y suerte.
Tus datos siguen siendo tuyos
Alojados en la UE, en la región de Irlanda de Amazon. Exporta todo a través de la API cuando quieras; si te vas, te devolvemos tus datos y los eliminamos.
Para quienes hacen las preguntas difíciles.
Tus compañeros de informática y seguridad traerán una lista. Esto es lo que podemos responder sin necesidad de una reunión.
Más detalle sobre seguridad- Inicio de sesión único
- OpenID Connect. Microsoft Entra, Okta y Google. A cada usuario se le dirige al proveedor de identidad que le corresponde según su dominio de correo.
- Roles
- Un conjunto de roles estándar que cubre a quienes realmente tocan el catálogo. Debajo hay un modelo de permisos con 30 derechos distintos, así que cuando lleguen los roles personalizados no tendrás que migrar nada.
- Aislamiento por cliente
- Un esquema de base de datos independiente por cliente. Independiente, no filtrado.
- Auditoría
- Cada cambio en cada registro: quién, cuándo y el valor anterior.
- Dominios propios
- Tu dominio, tu DNS. Los certificados se emiten y se renuevan por ti.
- Alojamiento
- AWS en Irlanda. Tus datos se quedan en la UE.
- Sistema de calidad
- Desarrollado bajo un sistema de calidad alineado con ISO 13485 e IEC 62304, con un SGSI gestionado conforme a ISO 27001. Operamos como si estuviéramos certificados; la certificación está prevista.
Lo primero que nos preguntan.
¿La eIFU significa que se acabó el papel?
No del todo. Se mantiene la IFU en papel gratuita a petición, en un plazo de 7 días, y algunos productos conservan el papel cuando es razonablemente previsible su uso por parte de un profano. Lo que cambia: la versión autorizada reside en un único lugar controlado y el flujo de solicitud de papel se gestiona solo.
¿Lo aceptará un organismo notificado?
Todo lo que busca un organismo notificado, desde la seguridad y la disponibilidad hasta el control de versiones y los requisitos del sitio web, es lo que la plataforma está diseñada para satisfacer. Nosotros facilitamos el cumplimiento; la evaluación de la conformidad sigue siendo tuya y a ti te corresponde firmarla.
¿Cómo de difícil es el cambio, de verdad?
La plataforma es la parte fácil; el cambio normativo es el trabajo de verdad: evaluación de riesgos, cualificación de proveedores, PNT de etiquetado, formación y una revisión de envasado y logística allí donde desaparezca el papel. Hemos recorrido este camino muchas veces y lo recorremos contigo.
¿Dónde se alojan nuestros datos?
En la UE, y punto. Cifrados en tránsito y en reposo, conforme al GDPR, pensado para marcar la casilla de residencia de datos en la UE de tu proceso de compras sin ningún asterisco. ¿Necesitas otra región? Hablemos.
¿De quién son los datos?
Tuyos, siempre. Actuamos únicamente como encargado del tratamiento: nunca vendemos, compartimos ni reutilizamos tus datos. Expórtalo todo a través de la API en cualquier momento; si te vas, te devolvemos tus datos y los eliminamos a petición. Sin ataduras.
Echemos un vistazo a tu cartera.
Reserva 30 minutos. Te mostramos la plataforma, trazamos tu cartera con honestidad y te decimos sin rodeos si la eIFU es ya tu siguiente paso.
Reservar demo